Writer Elizabeth Gilbert faces backlash over book with plot in Russia